Une nouvelle échelle pour deux appliques iconiques de Tobia Scarpa. Conçues respectivement en 1966 et 1973, Foglio Small et Quarto Small conservent le caractère distinctif et la force expressive des créations originales. Les nouvelles proportions renforcent leur polyvalence, permettant à deux créations intemporelles de trouver leur place jusque dans les espaces les plus restreints.
Une polyvalence déjà au cœur de la pensée de Tobia Scarpa : en 1968, le designer observait que les appliques, faciles à déplacer et peu encombrantes, ne contraignaient ni l’architecture intérieure ni ceux qui l’habitent.
« L’éclairage artificiel a changé à la fois la vie de l’homme et l’aspect des villes ; il a entraîné une transformation profonde du comportement humain. Mais [...] le monde et le mode de vie actuels reposent sur des biens et des services qui ne peuvent être définis comme simplement utilitaires. [Pour cette raison, ndlr] les lampes ne servent pas seulement à donner de la lumière, mais à créer des situations et à représenter aussi une symbolique : les hommes vivent à travers les symboles, et pas seulement à travers le sens réel des choses. [...] on demande à la lampe d’avoir une personnalité »
TOBIA SCARPA IN OTTAGONO n. 9 (1968)
Foglio Small
DESIGN TOBIA SCARPA, 2026
Une feuille de métal qui façonne la lumière
Foglio Small conserve le geste originel de Scarpa : une feuille de métal découpée et pliée dessine des courbes douces et enveloppantes, qui dissimulent la source lumineuse et diffusent une lumière délicate vers le haut et vers le bas. Une présence sculpturale qui préserve la force expressive du projet original et continue de caractériser l’espace même lorsqu’elle est éteinte.
Pensée pour offrir davantage de polyvalence, la nouvelle dimension s’intègre naturellement dans des espaces plus restreints et des compositions variées. Disponible en acier dans les finitions Chrome et Gold, et en fer dans les finitions White, Black ainsi que dans la nouvelle finition Bronze, qui enrichit la palette chromatique originale.
.jpg?sw=1600&bgcolor=FFFFFF)
.jpg?sw=20&bgcolor=FFFFFF)
.jpg?sw=1600&bgcolor=FFFFFF)
.jpg?sw=20&bgcolor=FFFFFF)
« C’est une applique qui évite l’inconvénient d’être pratiquement inamovible, le support mural étant extrêmement facile à installer. C’est une solution moderne au petit écran qui, dans les appliques d’autrefois, dissimulait la source lumineuse »
TOBIA SCARPA IN OTTAGONO n. 9 (1968)
Quarto Small
DESIGN TOBIA SCARPA, 2026
Géométrie et lumière
Quarto Small traduit la forme du quart de sphère en un dessin rigoureux et à la fois doux, capable de guider la lumière avec précision. Une géométrie pure qui, dans son essentialité, place la qualité de la lumière au premier plan.
Rééditée dans une échelle plus compacte, elle conserve la possibilité, déjà présente dans le projet original, d’orienter le faisceau lumineux et de l’adapter aux différents besoins de l’espace grâce à la rotation à 270° du corps de la lampe.
Disponible en cinq finitions : White, Black, Gold, Chrome et Bronze.
.jpg?sw=1600&bgcolor=FFFFFF)
.jpg?sw=20&bgcolor=FFFFFF)
.jpg?sw=1600&bgcolor=FFFFFF)
.jpg?sw=20&bgcolor=FFFFFF)
Photo credits: Santi Caleca, Luciano Svegliado, Flos Archive
